-
41 находиться в международном розыске
General subject: be internationally wantedУниверсальный русско-английский словарь > находиться в международном розыске
-
42 национальная валюта, пользующаяся особым спросом на международном валютном рынке
Jargon: hard moneyУниверсальный русско-английский словарь > национальная валюта, пользующаяся особым спросом на международном валютном рынке
-
43 опёка в международном праве
Универсальный русско-английский словарь > опёка в международном праве
-
44 отчёт о международном поиске
Patents: ISR (International Search Report), International Search Report (отчёт о проведении поиска международного типа)Универсальный русско-английский словарь > отчёт о международном поиске
-
45 отчёт о международном поиске согласно PCT
Универсальный русско-английский словарь > отчёт о международном поиске согласно PCT
-
46 поверхностные замечания о международном положении
General subject: jejune remarks on world affairsУниверсальный русско-английский словарь > поверхностные замечания о международном положении
-
47 работающий на международном уровне
General subject: internationalУниверсальный русско-английский словарь > работающий на международном уровне
-
48 резервные позиции в Международном валютном фонде
Diplomatic term: reserve positions in International Monetary Fund (IMF) (МВФ)Универсальный русско-английский словарь > резервные позиции в Международном валютном фонде
-
49 резкое похолодание в международном климате
Diplomatic term: drastic frosting in the international climateУниверсальный русско-английский словарь > резкое похолодание в международном климате
-
50 сальдо резервов в Международном валютном фонде
2) Business: reserve position in the IMFУниверсальный русско-английский словарь > сальдо резервов в Международном валютном фонде
-
51 сенсационный репортаж о международном терроризме
General subject: thriller about international terrorismУниверсальный русско-английский словарь > сенсационный репортаж о международном терроризме
-
52 скупка правительством валюты своей страны для поддержания её курса на международном рынке
Banking: buying-inУниверсальный русско-английский словарь > скупка правительством валюты своей страны для поддержания её курса на международном рынке
-
53 совпадение (результатов) в международном масштабе
Metrology: international agreementУниверсальный русско-английский словарь > совпадение (результатов) в международном масштабе
-
54 совпадение в международном масштабе
1) Engineering: international agreement2) Metrology: (результатов) international agreementУниверсальный русско-английский словарь > совпадение в международном масштабе
-
55 согласованная на международном уровне стандартная рабочая процедура
Chemical weapons: Internationally agreed standard operation procedureУниверсальный русско-английский словарь > согласованная на международном уровне стандартная рабочая процедура
-
56 соглашение о международном воздушном сообщении
Diplomatic term: international air transport agreementУниверсальный русско-английский словарь > соглашение о международном воздушном сообщении
-
57 соглашение о международном сотрудничестве
Engineering: international cooperation agreementУниверсальный русско-английский словарь > соглашение о международном сотрудничестве
-
58 сопоставление в международном плане
Military: international comparisonsУниверсальный русско-английский словарь > сопоставление в международном плане
-
59 ссылка в отчете о международном поиске
Универсальный русско-английский словарь > ссылка в отчете о международном поиске
-
60 статут о международном режиме морских портов
Diplomatic term: Statute Respecting the International Regime of Maritime PortsУниверсальный русско-английский словарь > статут о международном режиме морских портов
См. также в других словарях:
Институт дипломатической защиты в международном праве — Аспирант кафедры международного права МГИМО (У) МИД России Содиков Шарбатулло Институт дипломатической защиты в международном праве. Введение Актуальность темы исследования. Защита прав и законных интересов граждан и юридических лиц в настоящее… … Википедия
Гаагское соглашение о международном депонировании промышленных образцов — (Hague Agreement Concerning the International Deposit of Industrial Designs) соглашение, заключённое 6 ноября 1925 г., вступившее в силу 1 июня 1928 г., и пересмотренное в Лондоне 2 июня 1934 г., в Гааге 28 ноября 1960 г … Википедия
Принцип экстерриториальности в международном праве — Принцип экстерриториальности (от латинского ex и territorialis внеземельность ) распространение нормативных актов правотворческого органа за пределы территории его юрисдикции. В соответствии с принципом экстерриториальности действия закона при… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Участие России в Международном авиасалоне в Ле Бурже — Россия является постоянным участником международного авиационно‑космического салона в Ле Бурже (Paris Air Show Le Bourget). История российского (а до того советского) присутствия началась с 1957 года, когда Советский Союз впервые представил свою… … Энциклопедия ньюсмейкеров
РАЗМЕЩЕНИЕ НА МЕЖДУНАРОДНОМ РЫНКЕ КАПИТАЛОВ — эмиссия акций, котируе мых на биржах различных стран. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
Посредничество (в международном праве) — Статья нуждается в определении Определение Посредничества (в международном праве) должно быть описано простой концептуальной схемой и соответствовать названию статьи … Википедия
Железнодорожные перевозки в непрямом международном сообщении — перевозки в непрямом международном сообщении перевозки в международном сообщении пассажиров, грузов, багажа, грузобагажа, осуществляемые через расположенные в пределах приграничной территории железнодорожные станции и порты по перевозочным… … Официальная терминология
Железнодорожные перевозки в прямом международном сообщении — перевозки в прямом международном сообщении перевозки в международном сообщении пассажиров, грузов, багажа, грузобагажа, осуществляемые между железнодорожными станциями в различных государствах или несколькими видами транспорта в различных… … Официальная терминология
Перевозки в международном сообщении ж/д транспортом — перевозки в международном сообщении с участием железнодорожного транспорта перевозки в прямом и непрямом международном сообщении пассажиров, грузов, багажа, грузобагажа между Российской Федерацией и иностранными государствами, в том числе транзит … Официальная терминология
Соглашение о международном железнодорожном грузовом сообщении — Соглашение о международном железнодорожном грузовом сообщении, сокращённо СМГС международное соглашение о прямом грузовом сообщении между станциями, которые открыты для грузовых операций во внутреннем железнодорожном сообщении стран, железные… … Википедия
ПЕРЕВОЗКИ В НЕПРЯМОМ МЕЖДУНАРОДНОМ СООБЩЕНИИ — перевозки в международном сообщении пассажиров, грузов, багажа, грузобагажа, осуществляемые через расположенные в пределах приграничной территории железнодорожные станции и порты по перевозочным документам, оформленным в государствах, участвующих … Юридическая энциклопедия